Hájháj pop-up storybook

Zita Borbély, 2014, Hungary


English text coming soon.


Magyar Képzőművészeti Egyetem, Tervezőgrafika szak

___

A roma népmesék messze nem annyira ismertek, mint azt megérdemelnék. Tájegységektől  függően rendkívül sokféle stílus létezik, de álalánosan igaz, hogy e mesék hihetetlenül mozgalmasak, és a képzelet teljesen szabad teret kap bennük. Nagyon megszerettem ezeket a történeteket, s nagyon inspirálónak tartom a világukat, ezért diplomamunka gyanánt egy roma népmeséből készítettem mesekönyvet. Ennek a fordulatos történetnek a megjelenítéséhez a pop-up műfaját választottam, mivel a téri elemek, a felugró ábrák igazán alkalmasak az izgalmak érzékeltetésére.

Az illusztrációk kialakításában elsősorban a roma viseleti tradíciókból indultam ki, de azokat áttételesen, erősen „modernizálva” juttattam érvényre.  Így alakult ki a geometrizált tarkaság, melyben még feltűnnek a jellegzetes textíliák. Vizuálisan is a fantázia uralkodik ebben a mesében: a képzelet szabadságának nyomán lép fel itt az absztrakció, miközben konkrét motívumokat integrál magába; így egyensúlyoz a népművészet díszítő funkciójának mai továbbéltetése, és a történetiség között.

___

Behance